「E Commerce for Asia Alliance」（略称：ECAA）3社の企業が新たに加盟し、29社に

　アジア向け電子商取引（EC）を行う事業者を支援するコンソーシアム「E　Commerce for Asia Alliance」（2009年4月22日設立、以下：「ECAA」）は、2009年11月6日に新たに3社が正式加盟し、参加企業数が29社となったことをお知らせいたします。

　この度、翻訳、広告分野に新たな企業が加盟するとともに、法務・会計・税務という新たな分野を得意とする企業の加盟により、さらなる体制強化を図る運びとなりました。今後は、29社12分野にてEC事業者への情報提供ならびにアジアへの進出を支援いたします。

▽翻訳

株式会社アークコミュニケーションズ（http://www.arc-c.jp）
2000年より、多言語翻訳・多言語サイト制作を実施し、多数の実績を持つ、翻訳・Web制作のアウトソーサーです。中国ビジネス経験者、中国駐在経験を持つスタッフによる専門性の高いサービス・ソリューションを、企画から運用までワンストップでご提供いたします。

▽法務・会計・税務

キャストコンサルティング株式会社（http://www.cast-group.biz）
キャストコンサルティングは、弁護士法人、会計・税理士事務所、中国の法律事務所等で構成されるキャストグループの一法人です。キャストグループでは、日中の専門家が、急成長を続ける中国市場を背景に事業展開を積極化する日本企業に、単に法務・会計・税務・人事・労務等の理論的視点だけではなく、貿易・債権回収・保険・マーケティング・IT など実務面まで幅広くカバーするプロフェッショナル業務をワンストップで提供しております。

▽広告

株式会社メディア総合研究所（http://www.mediasoken.jp/）
ＩＴ、翻訳、映像、出版、教育そして国際事業を展開し、各事業の融合による独創的なメディア発信を通じ、新しい世界の文化創造をめざします。文書翻訳はもちろん、多言語ＷＥＢコンテンツの作成、日中間ビジネスの多角的サポートを実施しています。

　ECAAは今後も参加企業間でのアジア市場動向の共有、情報交換・技術交流を行うとともに、定期的なセミナー開催のほか、新ソリューションの開発・提供を行うなどし、アジア向けEC市場の拡大に向け積極的に取り組んでまいります。

【本件に関するお問い合わせ先】
ECAA運営事務局
総合企画室　矢井/黄
Tel: 03-6229-0850（代表）
Email: ecaa@veritrans.co.jp